ZKRFM ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍
ଯୋଗାଣକାରୀଙ୍କଠାରୁ ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା ସାରାଂଶ
ଝୋଙ୍ଗକେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା
ଧାତୁକାର୍ଯ୍ୟ ଶିଳ୍ପ ପାଇଁ ସଠିକ୍ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂର ଏକ ଶୀର୍ଷ, ଝୋଙ୍ଗକେ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନାରୀ ଫ୍ୟାକ୍ଟ୍ରିରୁ ଅଭିନବ ଭର୍ଟିକାଲ୍ ସିମ୍ ୱେଲ୍ଡିଂ ମେସିନ୍ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଉଛି।
ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ମେସିନଗୁଡ଼ିକ, ବିଶେଷକରି ଧାତୁ ଛାତ ଏବଂ ଚାଦର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଅନେକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରେ। ନିମ୍ନ ଧାର ମେସିନଗୁଡ଼ିକର ଦଶଟି ମୁଖ୍ୟ ସୁବିଧା ଏଠାରେ ଦିଆଯାଇଛି:
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଜଳପ୍ରତିରୋଧୀ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା: ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଉତ୍ପାଦିତ ପ୍ଲେଟ୍ ବାଇଟ୍ ଫିକ୍ସିଂ ପଦ୍ଧତି ଦ୍ୱାରା ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ, ଏବଂ ଛାତରେ କୌଣସି ସ୍କ୍ରୁ ପ୍ରବେଶ ନାହିଁ, ଯାହା ସ୍କ୍ରୁ ହୋଲ୍ର ତାପଜ ପ୍ରସାରଣ ଏବଂ ସଂକୋଚନ ହେତୁ ପାଣି ଲିକେଜ୍ ସମସ୍ୟାକୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଭାବରେ ରୋକିଥାଏ, ବିଶେଷକରି ଭିଲା ଭଳି ଉଚ୍ଚ ଜଳପ୍ରତିରୋଧୀ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଛାତ ପ୍ରଣାଳୀ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।
ଉଚ୍ଚ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ: ସ୍କ୍ରୁ ସଜାଡ଼ିବାର କୌଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନଥିବାରୁ, ଛାତଟି ସଫା ଏବଂ ଅଧିକ ସୁନ୍ଦର ହୋଇଥାଏ, ଯାହା ଆଧୁନିକ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ଡିଜାଇନର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପୂରଣ କରେ।
ଉଚ୍ଚ ଉତ୍ପାଦନ ଦକ୍ଷତା: ସ୍ୱଚାଳିତ ଉତ୍ପାଦନ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ମେସିନଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ PLC କମ୍ପ୍ୟୁଟର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଣାଳୀ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ ଥାଏ, ଯାହା ଉତ୍ପାଦନ ଦକ୍ଷତାକୁ ବହୁ ପରିମାଣରେ ଉନ୍ନତ କରିଥାଏ ଏବଂ ଶ୍ରମ ଖର୍ଚ୍ଚ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ।
ଉଚ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସଠିକତା: ଉନ୍ନତ ଥଣ୍ଡା ଗଠନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାର ବ୍ୟବହାର, ଉତ୍ପାଦର ଗୁଣବତ୍ତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ଲେଟର ଆକୃତି ଏବଂ ଆକାରକୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ।
ଦୃଢ଼ ଅନୁକୂଳନକ୍ଷମତା: ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ମେସିନ୍ ବିଭିନ୍ନ ସ୍ଥାପତ୍ୟ ଡିଜାଇନର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ଆକୃତିର ପ୍ଲେଟ୍, ଯେପରିକି ଆୟତାକାର ପ୍ଲେଟ୍, ଫ୍ୟାନ୍ ପ୍ଲେଟ୍, ଇତ୍ୟାଦି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିପାରିବ।
ସାମଗ୍ରୀ ସଞ୍ଚୟ: ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ଡିଜାଇନ୍ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ପ୍ଲେଟ୍କୁ କମ୍ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଏ, ସିଷ୍ଟମ୍ ଲୋଡ୍ କମ୍ ହୋଇଥାଏ, ଗଠନାତ୍ମକ ସ୍ଥିରତା ଅଧିକ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ମୂଲ୍ୟ ହ୍ରାସ ପାଇଥାଏ।
ଭଲ ସଂରଚନାଗତ ସ୍ଥିରତା: ନିମ୍ନ ଭୂଲମ୍ବ ଧାର ପ୍ରଣାଳୀ ସ୍ଥିର ଫାଷ୍ଟନର୍ ଏବଂ ସ୍ଲାଇଡିଂ ଫାଷ୍ଟନର ମିଶ୍ରଣ ଗ୍ରହଣ କରେ, ଯାହା ତାପଜ ପ୍ରସାରଣ ଏବଂ ଥଣ୍ଡା ସଙ୍କୋଚନ ଯୋଗୁଁ ହେଉଥିବା ବିସ୍ଥାପନକୁ ଶୋଷଣ କରିପାରିବ, ପ୍ଲେଟ୍ ବିକୃତି କିମ୍ବା ଫାଟକୁ ରୋକିପାରିବ ଏବଂ ସଂରଚନାର ସ୍ଥିରତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିପାରିବ।
ଝୋଙ୍ଗକେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ଛାତ ଟାଇଲ୍
| ଆଇଟମ୍ | ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ | |
| ସାମଗ୍ରୀ | କଞ୍ଚାମାଲ | ପିପିଜିଆଇ/ଜିଆଇ/ପିପିଜିଏଲ/ଜିଏଲ |
| ସାମଗ୍ରୀର ଘନତା | ୦.୭-୧.୨ ମିମି | |
| ଫିଡିଂ ଓସାର/କୋଏଲ୍ ଓସାର | ୨୭୦-୬୦୦ ମିମି | |
| ମେସିନ୍ | ରୋଲର ଷ୍ଟେସନ୍ | 8ଟି ଷ୍ଟେସନ୍ |
| ଶାଫ୍ଟର ବ୍ୟାସ | ୪୦ ମିମି | |
| ଶାଫ୍ଟେ ସାମଗ୍ରୀ | ହାର୍ଡ କ୍ରୋମ୍ ପ୍ଲେଟିଂ ସହିତ 45# ଷ୍ଟିଲ୍ | |
| ରୋଲର ସାମଗ୍ରୀ | କଠିନ କ୍ରୋମ ଆବରଣ ସହିତ 45# ଷ୍ଟିଲ୍ | |
| ପରିସର | ୨୪୦୦*୧୪୦୦*୧୬୦୦ମିମି | |
| ଓଜନ | ୧୫୦୦କିଲୋଗ୍ରାମ | |
| ରଙ୍ଗ | କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିବା | |
| ଗଠନ ଗତି | ୦-୧୮ ମି/ମିନିଟ୍ | |
| ମୁଖ୍ୟ ଫ୍ରେମ୍ | 350H ଷ୍ଟିଲ୍ ୱେଲ୍ଡିଂ | |
| କଟର୍ | କଟର୍ ସାମଗ୍ରୀ | କଠିନ ଚିକିତ୍ସା ସହିତ Cr12 |
| କଟିଂ ପଦ୍ଧତି | ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ କଟିଂ | |
| ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ ଷ୍ଟେସନ୍ ମୋଟର ଶକ୍ତି | ୨.୨କିଲୋୱାଟ | |
| ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ମୋଟର | ୪କିଲୋୱାଟ | |
| ଭୋଲଟେଜ | 380V, 50Hz, 3 ବାକ୍ୟାଂଶ (ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଅନୁସାରେ) | |
| PLC ବ୍ରାଣ୍ଡ | ଡେଲ୍ଟା ପିଏଲସି | |
| ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଣାଳୀ | ଭାଷା | ଇଂରାଜୀ, ଚାଇନିଜ୍, ସ୍ପାନିସ୍ |
| ଅପରେସନ୍ | ମାନୁଆଲ୍ |
ଝୋଙ୍ଗକେ ଟପ୍ ହ୍ୟାଟ୍ ସେକ୍ସନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମେସିନ୍ ର ମେସିନ୍ ବିବରଣୀ
|
୫ ଟନ୍ ମାନୁଆଲ୍ କୋଏଲର୍ | | ୧.ବ୍ୟବହାର: ଏହା ଷ୍ଟିଲ୍ କଏଲକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ଏବଂ ଏହାକୁ ଘୂର୍ଣ୍ଣନଯୋଗ୍ୟ ଉପାୟରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।୨. ଭିତର ବ୍ୟାସ: ୪୫୦-୫୦୮ମିମି 3. ଏହା ସହ୍ୟ କରିପାରିବ ସର୍ବାଧିକ 5 ଟନ୍ ଓଜନ।
|
|
ଗଠନ ପ୍ରଣାଳୀ | | ରୋଲର୍ସ: ଅଟୋ-କ୍ୟାଡ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ସହିତ ବରିଷ୍ଠ ଇଞ୍ଜିନିୟରମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଡିଜାଇନ୍, 45# ଉଚ୍ଚ ଗ୍ରେଡ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ସହିତ ନିର୍ମିତ।ଶାଫ୍ଟ: ୧୦୦ମିମି ନିର୍ମିତ ସହାୟକ ଫ୍ରେମ୍: ଫର୍ମିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ ବିୟରିଂ ବେସମେଣ୍ଟକୁ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ 350H ଷ୍ଟିଲ୍ ଭିନ୍ନ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଘନତା ବ୍ୟବହାର କଲେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବ। |
|
ହାଇଡ୍ରୋଲିକ୍ କଟ୍-ଅଫ୍ |
|
|
Zhongke TR4 ସିଙ୍ଗଲ୍ ଲେୟର୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ କମ୍ପାନୀ ପରିଚୟ
ଝୋଙ୍ଗକେ ରୋଲ୍ ମୋଲ୍ଡିଂ ମେସିନ୍ କାରଖାନା, ଶିଳ୍ପର ଅଗ୍ରଣୀ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଉତ୍ପାଦନ ଅଗ୍ରଣୀ ଭାବରେ, ଉଚ୍ଚ-ଗୁଣବତ୍ତା ରୋଲ୍ ମୋଲ୍ଡିଂ ଉପକରଣର ବିକାଶ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଏ। ଆମେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା, ସହଜ ପରିଚାଳନା, ଉଚ୍ଚ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଶକ୍ତି ସଂରକ୍ଷଣ ସହିତ ରୋଲର ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ଚତୁରତାକୁ ମିଶ୍ରଣ କରୁ, ଯାହା ମୋଟରଗାଡ଼ି, ବିମାନ ଚଳାଚଳ, ନିର୍ମାଣ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ମୂଳ ଭାବରେ ନେଇ, ଆମେ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉତ୍ପାଦନ ଦକ୍ଷତା ଉନ୍ନତ କରିବାରେ, ଖର୍ଚ୍ଚ ହ୍ରାସ କରିବାରେ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ଅପଗ୍ରେଡିଂକୁ ଆଗେଇ ନେବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ଡ ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରୁ। ଝୋଙ୍ଗକେକୁ ବାଛନ୍ତୁ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଉତ୍ପାଦନର ଏକ ନୂତନ ଭବିଷ୍ୟତ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ହାତ ମିଳନ୍ତୁ!
ଛାତ ସିଟ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ଆମର ଗ୍ରାହକମାନେ
ଆମର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ସାରା ବିଶ୍ୱର ଅନେକ ଦେଶ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳରେ ବିକ୍ରି ହୁଏ, ଏବଂ ଆମେ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ସହିତ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସହଯୋଗ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିଛୁ!
ଦ୍ୱାର ଫ୍ରେମ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ପ୍ୟାକେଜିଂ ଏବଂ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ
ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ
୧.ପ୍ର: ଆପଣ ନିର୍ମାତା କି?
ଉ: ହଁ, ଆମେ ୧୭ ବର୍ଷ ଧରି କୋଲ୍ଡ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନର ନିର୍ମାତା।
2.ପ୍ର: ଯଦି ଆପଣ OEM ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବେ? ଆମର ଫଟୋ ଅନୁସାରେ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ।
ଉତ୍ତର: ହଁ, ଆମେ OEM ଗ୍ରହଣ କରିପାରିବା, ଆମେ ବିଶେଷଜ୍ଞ ଇଞ୍ଜିନିୟର ଦଳ ମାଲିକାନା କରିଥିଲୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଚାହିଦା ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଉପାଦାନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବୁ।
୩.ପ୍ର: ଆମ ମେସିନ୍ ପାଇଁ ୱାରେଣ୍ଟି କ’ଣ?
ଉ: ଆମେ ୨ ବର୍ଷର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ପ୍ରଦାନ କରୁ ଏବଂ ଜୀବନବ୍ୟାପୀ ବୈଷୟିକ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରୁ।
୪.ପ୍ର: ମେସିନ୍ ଚାଳନ ପାଇଁ କେତେ ଜଣ ଶ୍ରମିକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି?
A: ଜଣେ ଶ୍ରମିକ ଯଥେଷ୍ଟ କାମ କରନ୍ତି, ମେସିନଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ PLC ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରଣାଳୀ ବ୍ୟବହାର କରେ।
୫.ପ୍ର. ଆପଣ ପରିବହନ ପାଇଁ ଦାୟୀ ହୋଇପାରିବେ କି?
ଉ. ହଁ, ଆମର ବିଶେଷଜ୍ଞ ରପ୍ତାନି ଦଳ ଥିଲା, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ବନ୍ଦର କିମ୍ବା ଠିକଣାରେ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିପାରିବା।
୬.ପ୍ର: ଅର୍ଡର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ କେଉଁ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବେ?
A: ପୂର୍ବ-ବିକ୍ରୟ ସେବା ବିଷୟରେ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଚାହିଦା ଅନୁଯାୟୀ ବୃତ୍ତିଗତ ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରୁ, ଯେପରିକି ଡିଜାଇନ୍, ବୈଷୟିକ ପାରାମିଟର,
ବିତରଣ ପ୍ରବାହ ଇତ୍ୟାଦି, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆମ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ ପାଇଁ ନିମନ୍ତ୍ରଣ ପତ୍ର ଯୋଗାଇ ପାରିବୁ ଏବଂ ଆମ କାରଖାନା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣିପାରିବୁ।
୭.ପ୍ର: ବିକ୍ରୟ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସେବା କ’ଣ?
ଉ: ଆମେ ଜୀବନବ୍ୟାପୀ ବୈଷୟିକ ସହାୟତା ଯୋଗାଇବୁ ଏବଂ 2 ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଶୀଘ୍ର ପିନ୍ଧିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅଂଶ ଯୋଗାଇବୁ।
୮. ପ୍ର: ଡେଲିଭରି ସମୟ କେତେ?
ଜମା ପ୍ରାପ୍ତିର 25 ଦିନ ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଦେୟ
୯.ପ୍ର: ସଂସ୍ଥାପନ ଏବଂ ତାଲିମ
କ. ଯଦି କ୍ରେତାମାନେ ଆମ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତି ଏବଂ ଗ୍ଲେଜଡ୍ ଟାଇଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍ ରଙ୍ଗ ଷ୍ଟିଲ୍ ଟାଇଲ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ମେସିନ୍ କିପରି ସଂସ୍ଥାପନ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରିବେ ତାହା ଶିଖାଇବୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କର୍ମଚାରୀ/କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀମାନଙ୍କୁ ମୁହାଁମୁହିଁ ତାଲିମ ମଧ୍ୟ ଦେବୁ।
b. ପରିଦର୍ଶନ ନକରି, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସଂସ୍ଥାପନ ଏବଂ ପରିଚାଳନା ଶିଖାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ମାନୁଆଲ୍ ଏବଂ ଭିଡିଓ ପଠାଇବୁ।
ଗ. ଯଦି କ୍ରେତାଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ କାରଖାନାକୁ ଯିବା ପାଇଁ ଆମର ଟେକ୍ନିସିଆନ୍ ଆବଶ୍ୟକ, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ମାଗଣାରେ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବିଦେଶ ଯାଇପାରିବୁ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କୁ ପରିବହନ ଏବଂ ରହିବା ଖର୍ଚ୍ଚ ଦେବାକୁ ପଡିବ।
୮. ପ୍ର: ଆପଣ ଆମ ପାଖରୁ କଣ କିଣିପାରିବେ?
ଛାତ ଏବଂ କାନ୍ଥ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଫ୍ଲୋର୍ ଡେକ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ହାଲୁକା ଷ୍ଟିଲ୍ କିଲ୍ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, CZ ପର୍ଲିଂ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍, ଲେଭଲିଂ ସ୍ଲିଟିଂ ରୋଲ୍ ଫର୍ମିଂ ମେସିନ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମ୍ପର୍କିତ ମେସିନ୍।
